同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â?????????????????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â????????????????????????????????????????????????翼?ë Â?ë °????ë¡Âë¡Â??ë¡Âë¡Â????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â??????????????????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â?????????????????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â????????????????????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â?????????????????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â????????????????????????????????????????????????翼?ë Â?ë °????ë¡Âë¡Â??ë¡Âë¡Â????????????????????????ë¡Âë °?????ë¡ ?ë Â?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ?????????????????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ????????????????????????????????????????????????テァツソツシ?テォツ?ツ?テォツ?ツー????テォツ。ツ暗ォツ。ツ??テォツ。ツ暗ォツ。ツ????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ??????????????????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ?????????????????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ?????????????????????????????????????????????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ????????????????????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ?????????????????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ????????????????????????????????????????????????テァツソツシ?テォツ?ツ?テォツ?ツー????テォツ。ツ暗ォツ。ツ??テォツ。ツ暗ォツ。ツ????????????????????????テォツ。ツεォツ?ツー?????テォツ。ツ?テォツ?ツ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷???????????????????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷??????????????????????????????????????????????????巽多村?谷???谷?属????谷臓?谷臓???谷臓?谷臓?????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷????????????????????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷???????????????????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷???????????????????????????????????????????????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷??????????????????????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷???????????????????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷??????????????????????????????????????????????????巽多村?谷???谷?属????谷臓?谷臓???谷臓?谷臓?????????????????????????谷臓?谷?属?????谷臓??谷???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ????????????????????????????????????????????????翼?ë ?ë °????ë¡ë¡??ë¡ë¡????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ??????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ????????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????????????????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ????????????????????????????????????????????????翼?ë ?ë °????ë¡ë¡??ë¡ë¡????????????????????????ë¡ë °?????ë¡ ?ë ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2bfc2bc3fc3abc2a0c2963fc3abc2a0c2b03f3f3f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3fc3abc2a1c288c3abc2a1c2833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2a1c283c3abc2a0c2b03f3f3f3f3fc3abc2a1c2853fc3abc2a0c2943f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬?????????????????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬????????????????????????????????????????????????챌쩔쩌?챘혻혯?챘혻째????챘징혞챘징혘??챘징혞챘징혘????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬??????????????????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬?????????????????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬?????????????????????????????????????????????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬????????????????????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬?????????????????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬????????????????????????????????????????????????챌쩔쩌?챘혻혯?챘혻째????챘징혞챘징혘??챘징혞챘징혘????????????????????????챘징혘챘혻째?????챘징혚?챘혻혬?????? |