ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ????Ã©ÂÂÃÂÃ§ÂµÂ????????????????????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ????Ã©ÂÂÃÂÃ§ÂµÂ???????????????????????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ??????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ????Ã©ÂÂÃ§Â·ÂÃ¨Â¹Â´??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ????Ã©ÂÂÃÂÃ§ÂµÂ????????????????????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ????Ã©ÂÂÃÂÃ§ÂµÂ???????????????????????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ??????Ã©ÂÂ?Ã¦ÂÂ????Ã©ÂÂÃ§Â·ÂÃ¨Â¹Â´???????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ?????ﾃｩﾂ青氾堕催ｧﾂｵﾂ????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ?????ﾃｩﾂ青氾堕催ｧﾂｵﾂ???????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ???????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｹﾂｴ??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ?????ﾃｩﾂ青氾堕催ｧﾂｵﾂ????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ?????ﾃｩﾂ青氾堕催ｧﾂｵﾂ???????????????????????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ???????ﾃｩﾂ青?ﾃｦﾂ?????ﾃｩﾂ青氾ｧﾂｷﾂ津ｨﾂｹﾂｴ???????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????辿???脱??????辿????巽袖?????????????????????辿???脱??????辿????巽袖????????????????????????辿???脱????????辿???脱??????辿??巽揃?竪孫卒??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????辿???脱??????辿????巽袖?????????????????????辿???脱??????辿????巽袖????????????????????????辿???脱????????辿???脱??????辿??巽揃?竪孫卒???????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????é?æ????éÑçµ????????????????????é?æ????éÑçµ???????????????????????é?æ??????é?æ????éç·è¹´??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????é?æ????éÑçµ????????????????????é?æ????éÑçµ???????????????????????é?æ??????é?æ????éç·è¹´???????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c391c28dc3a7c2b5c2823f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3f3f3fc3a9c290c2943fc3a6c284c2813f3f3f3fc3a9c290c294c3a7c2b7c292c3a8c2b9c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????챕혨혬?챈혙혖????챕혨혬횗혥챌쨉혗????????????????????챕혨혬?챈혙혖????챕혨혬횗혥챌쨉혗???????????????????????챕혨혬?챈혙혖??????챕혨혬?챈혙혖????챕혨혬챌쨌혪챔쨔쨈??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????챕혨혬?챈혙혖????챕혨혬횗혥챌쨉혗????????????????????챕혨혬?챈혙혖????챕혨혬횗혥챌쨉혗???????????????????????챕혨혬?챈혙혖??????챕혨혬?챈혙혖????챕혨혬챌쨌혪챔쨔쨈???????????????????????????