同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç¯é Âë °ë Â?????????????????????????????????????????????ç¯é Âë °ë Â??????????????????????????????????ç¯é Âë °ë Â??????????????????????????????????????????????????ç¯é Âë °ë Â?????????????????????????N???????????????????????????????????ç¯é Âë °ë Â?????????????????????????????????????????????ç¯é Âë °ë Â??????????????????????????????????ç¯é Âë °ë Â?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????テァツ閉ッテゥツ?ツεォツ?ツーテォツ?ツ?????????????????????????????????????????????テァツ閉ッテゥツ?ツεォツ?ツーテォツ?ツ??????????????????????????????????テァツ閉ッテゥツ?ツεォツ?ツーテォツ?ツ??????????????????????????????????????????????????テァツ閉ッテゥツ?ツεォツ?ツーテォツ?ツ?????????????????????????N???????????????????????????????????テァツ閉ッテゥツ?ツεォツ?ツーテォツ?ツ?????????????????????????????????????????????テァツ閉ッテゥツ?ツεォツ?ツーテォツ?ツ??????????????????????????????????テァツ閉ッテゥツ?ツεォツ?ツーテォツ?ツ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????巽?俗辿??谷?属谷???????????????????????????????????????????????巽?俗辿??谷?属谷????????????????????????????????????巽?俗辿??谷?属谷????????????????????????????????????????????????????巽?俗辿??谷?属谷???????????????????????????N???????????????????????????????????巽?俗辿??谷?属谷???????????????????????????????????????????????巽?俗辿??谷?属谷????????????????????????????????????巽?俗辿??谷?属谷???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç¯é ë °ë ?????????????????????????????????????????????ç¯é ë °ë ??????????????????????????????????ç¯é ë °ë ??????????????????????????????????????????????????ç¯é ë °ë ?????????????????????????N???????????????????????????????????ç¯é ë °ë ?????????????????????????????????????????????ç¯é ë °ë ??????????????????????????????????ç¯é ë °ë ?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c295c2afc3a9c2a0c283c3abc2a0c2b0c3abc2a0c2923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챌혮짱챕혻혘챘혻째챘혻혪?????????????????????????????????????????????챌혮짱챕혻혘챘혻째챘혻혪??????????????????????????????????챌혮짱챕혻혘챘혻째챘혻혪??????????????????????????????????????????????????챌혮짱챕혻혘챘혻째챘혻혪?????????????????????????N???????????????????????????????????챌혮짱챕혻혘챘혻째챘혻혪?????????????????????????????????????????????챌혮짱챕혻혘챘혻째챘혻혪??????????????????????????????????챌혮짱챕혻혘챘혻째챘혻혪?????????????????? |