同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????�?����?�?????????????????????�?����?�?????�?����?�???�????????????????????????????????????????????�?����?�???????????????????N???????????????????????????????????�?����?�?????????????????????�?����?�?????�?����?�???�???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｯﾂ?ﾂｴﾃｮﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ??????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｯﾂ?ﾂｴﾃｮﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ??????ﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｯﾂ?ﾂｴﾃｮﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｨﾂ?ﾂｪ???ﾃｦﾂ?ﾂ?????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｯﾂ?ﾂｴﾃｮﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ????????????????????N???????????????????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｯﾂ?ﾂｴﾃｮﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ??????????????????????ﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｯﾂ?ﾂｴﾃｮﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｧﾂ?ﾂ??????ﾃｦﾂ?ﾂ??ﾃｯﾂ?ﾂｴﾃｮﾂ?ﾂ?ﾃｯﾂ?ﾂ?ﾃｨﾂ?ﾂ??ﾃｨﾂ?ﾂｪ???ﾃｦﾂ?ﾂ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????脱???誰?卒樽??誰??竪???巽???????????????????????脱???誰?卒樽??誰??竪???巽???????脱???誰?卒樽??誰??竪???竪?捉???脱??????????????????????????????????????????????脱???誰?卒樽??誰??竪???巽?????????????????????N???????????????????????????????????脱???誰?卒樽??誰??竪???巽???????????????????????脱???誰?卒樽??誰??竪???巽???????脱???誰?卒樽??誰??竪???竪?捉???脱?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????æ?????ï??´î????ï????è?????ç?????????????????????????æ?????ï??´î????ï????è?????ç?????????æ?????ï??´î????ï????è?????è??ª???æ????????????????????????????????????????????????æ?????ï??´î????ï????è?????ç???????????????????????N???????????????????????????????????æ?????ï??´î????ï????è?????ç?????????????????????????æ?????ï??´î????ï????è?????ç?????????æ?????ï??´î????ï????è?????è??ª???æ???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a7c23fc23f3f3f3f3f3fc3a6c23fc23f3fc3afc23fc2b4c3aec23fc23fc3afc23fc23fc3a8c23fc23f3fc3a8c23fc2aa3f3f3fc3a6c23fc23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챔집짧???챈집집????????????????????????????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집???????????????????N???????????????????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????????????????????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챌집집?????챈집집?챦집쨈챤집집챦집집챔집집?챔집짧???챈집집???????????? |