同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÃöÃë?ë°????????????????ÃöÃë?ë°?????????????????????ë°??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ÃöÃë?ë°????????????????ÃöÃë?ë°?????????????????????ë°??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????テ敕カテ湘ォ?テォツー????????????????テ敕カテ湘ォ?テォツー?????????????????????テォツー??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????テ敕カテ湘ォ?テォツー????????????????テ敕カテ湘ォ?テォツー?????????????????????テォツー??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????旦?谷?谷属?????????????????旦?谷?谷属?????????????????????谷属??????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????旦?谷?谷属?????????????????旦?谷?谷属?????????????????????谷属??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÝöÏë?ë°????????????????ÝöÏë?ë°?????????????????????ë°??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ÝöÏë?ë°????????????????ÝöÏë?ë°?????????????????????ë°??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39dc3b6c38fc3ab3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????횦철횕챘?챘째????????????????횦철횕챘?챘째?????????????????????챘째??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????횦철횕챘?챘째????????????????횦철횕챘?챘째?????????????????????챘째??????????????????????? |