ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£????????????????????????????????????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£?????????????????????????????????????ÃÂ£??????????????????ÃÂ£????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣????????????????????????????????????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣????????????????????????????????????????????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣?????????????????????????????????????ﾃ伉｣??????????????????ﾃ伉｣????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	??????????????????????????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈???????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈?????????????????????????????????????????????????????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈???????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈?????????????????????????????????????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈???????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈?????????????????????????????????????????????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈???????????????????贈??????????????????????????????????????贈???????????????????贈????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£??????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£????????????????????????????????????????????????????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£??????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£????????????????????????????????????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£??????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£????????????????????????????????????????????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£??????????????????Ø£?????????????????????????????????????Ø£??????????????????Ø£????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc398c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙??????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙????????????????????????????????????????????????????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙??????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙????????????????????????????????????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙??????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙????????????????????????????????????????????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙??????????????????횠짙?????????????????????????????????????횠짙??????????????????횠짙????????????????????????????????