同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÃÃ??æÃ????æì¤?????????????ÃÃ??æÃ????æì¤????????????????????????????????????????????????ÃÃ??æÃ????æì¤?????????????ÃÃ??æÃ????æì¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ??æÃ????æì¤?????????????ÃÃ??æÃ????æì¤????????????????????????????????????????????????ÃÃ??æÃ????æì¤?????????????ÃÃ??æÃ????æì¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÃ??æÃ????æì¤?????????????ÃÃ??æÃ????æì¤????????????????????????????????????????????????ÃÃ??æÃ????æì¤?????????????ÃÃ??æÃ????æì¤???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､?????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､????????????????????????????????????????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､?????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､?????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､????????????????????????????????????????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､?????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､?????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､????????????????????????????????????????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､?????????????ﾃ妥??ﾃｦﾃ????ﾃｦﾃ閉ｬﾂ､???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????脱?????脱?測造?????????????????脱?????脱?測造????????????????????????????????????????????????????脱?????脱?測造?????????????????脱?????脱?測造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????脱?測造?????????????????脱?????脱?測造????????????????????????????????????????????????????脱?????脱?測造?????????????????脱?????脱?測造????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????脱?????脱?測造?????????????????脱?????脱?測造????????????????????????????????????????????????????脱?????脱?測造?????????????????脱?????脱?測造???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤????????????????????????????????????????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤?????????????ÑÂ??æØ????æÕ¬¤???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc391c3823f3fc3a6c3983f3f3f3fc3a6c395c2acc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚?????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚????????????????????????????????????????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚?????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚?????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚????????????????????????????????????????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚?????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚?????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚????????????????????????????????????????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚?????????????횗횂??챈횠????챈횛짭짚???????????????????????????????????????????? |