ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³?ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³?ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³?ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³?ÃÂ¬ÃÂ§ÃÂÃÂ¬ÃÂ¸ÃÂ³ÃÂ¯ÃÂ½ÃÂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳ?ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳﾃδｯﾃつｽﾃつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳ?ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳﾃδｯﾃつｽﾃつ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳ?ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳﾃδｯﾃつｽﾃつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳ?ﾃδｬﾃつｧﾃつ妥δｬﾃつｸﾃつｳﾃδｯﾃつｽﾃつ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	??????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????測?則???測?存?続??測?則???測?存?続?俗?遜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³?Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³Ã¯Â½Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³?Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³Ã¯Â½Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³?Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³Ã¯Â½Â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³?Ã¬Â§ÂÃ¬Â¸Â³Ã¯Â½Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b33fc383c2acc382c2a7c382c291c383c2acc382c2b8c382c2b3c383c2afc382c2bdc382c29d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55	?????????????????????????????????????횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀?횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀횄짱횂쩍횂혶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀?횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀횄짱횂쩍횂혶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀?횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀횄짱횂쩍횂혶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀?횄짭횂짠횂혩횄짭횂쨍횂쨀횄짱횂쩍횂혶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U