同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????çïÃ?âÃÂýÃÂÃÂú???????????????????????????????????????????çïÃ?âÃÂýÃÂÃÂú???????????????????çïÃ?âÃÂýÃÂÃÂú??????????????çïÃ?âÃÂýÃÂÃÂú??????????????????????????????????????????????????çïÃ?âÃÂýÃÂÃÂú?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ???????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ???????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ??????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ??????????????????????????????????????????????????ﾃδｧﾃつｯﾃ?ﾃδ｢ﾃつ暗つｽﾃδｭﾃつ妥つｺ?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊????????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊???????????????則?俗???蔵???遜?足???尊???????????????????????????????????????????????????則?俗???蔵???遜?足???尊?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ç¯Â?â½Ãº???????????????????????????????????????????ç¯Â?â½Ãº???????????????????ç¯Â?â½Ãº??????????????ç¯Â?â½Ãº??????????????????????????????????????????????????ç¯Â?â½Ãº?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c2a7c382c2afc3823fc383c2a2c382c288c382c2bdc383c2adc382c291c382c2ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘???????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘???????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘??????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘??????????????????????????????????????????????????횄짠횂짱횂?횄짖횂혞횂쩍횄짯횂혩횂쨘?????????????? |