同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????âç????????âÃÂ¥????????????????????âÃÂ¥????????âÃÂ¥??????????âç????????????????????????????????????âç????????âÃÂ¥????????????????????âÃÂ¥????????âÃÂ¥??????????âç??????????????????????????????????????????âç????????âÃÂ¥????????????????????âÃÂ¥????????âÃÂ¥??????????âç??????????N???????????????????????????????????âç????????âÃÂ¥????????????????????âÃÂ¥????????âÃÂ¥??????????âç????????????????????????????????????âç????????âÃÂ¥????????????????????âÃÂ¥????????âÃÂ¥??????????âç?????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????テつ「テδァ????????テつ「テつ・????????????????????テつ「テつ・????????テつ「テつ・??????????テつ「テδァ????????????????????????????????????テつ「テδァ????????テつ「テつ・????????????????????テつ「テつ・????????テつ「テつ・??????????テつ「テδァ??????????????????????????????????????????テつ「テδァ????????テつ「テつ・????????????????????テつ「テつ・????????テつ「テつ・??????????テつ「テδァ??????????N???????????????????????????????????テつ「テδァ????????テつ「テつ・????????????????????テつ「テつ・????????テつ「テつ・??????????テつ「テδァ????????????????????????????????????テつ「テδァ????????テつ「テつ・????????????????????テつ「テつ・????????テつ「テつ・??????????テつ「テδァ?????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????蔵?則?????????蔵?促?????????????????????蔵?促?????????蔵?促???????????蔵?則?????????????????????????????????????蔵?則?????????蔵?促?????????????????????蔵?促?????????蔵?促???????????蔵?則???????????????????????????????????????????蔵?則?????????蔵?促?????????????????????蔵?促?????????蔵?促???????????蔵?則??????????N????????????????????????????????????蔵?則?????????蔵?促?????????????????????蔵?促?????????蔵?促???????????蔵?則?????????????????????????????????????蔵?則?????????蔵?促?????????????????????蔵?促?????????蔵?促???????????蔵?則?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢ç????????¢¥????????????????????¢¥????????¢¥??????????¢ç????????????????????????????????????¢ç????????¢¥????????????????????¢¥????????¢¥??????????¢ç??????????????????????????????????????????¢ç????????¢¥????????????????????¢¥????????¢¥??????????¢ç??????????N???????????????????????????????????¢ç????????¢¥????????????????????¢¥????????¢¥??????????¢ç????????????????????????????????????¢ç????????¢¥????????????????????¢¥????????¢¥??????????¢ç?????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c382c2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c2a2c383c2a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????횂짖횄짠????????횂짖횂짜????????????????????횂짖횂짜????????횂짖횂짜??????????횂짖횄짠????????????????????????????????????횂짖횄짠????????횂짖횂짜????????????????????횂짖횂짜????????횂짖횂짜??????????횂짖횄짠??????????????????????????????????????????횂짖횄짠????????횂짖횂짜????????????????????횂짖횂짜????????횂짖횂짜??????????횂짖횄짠??????????N???????????????????????????????????횂짖횄짠????????횂짖횂짜????????????????????횂짖횂짜????????횂짖횂짜??????????횂짖횄짠????????????????????????????????????횂짖횄짠????????횂짖횂짜????????????????????횂짖횂짜????????횂짖횂짜??????????횂짖횄짠?????????? |