同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ÃÂëäÃÂëò???????????????????????????ÃÂëäÃÂëò?ÃÂëäÃÂëò???ÃÂëäÃÂëò?ÃÂëäÃÂëò???????????????????????????????????????ÃÂëäÃÂëò?????N???????????????????????????????????ÃÂëäÃÂëò???????????????????????????ÃÂëäÃÂëò?ÃÂëäÃÂëò???ÃÂëäÃÂëò?ÃÂëäÃÂëò????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ???????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ?ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ???ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ?ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ???????????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ?????N???????????????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ???????????????????????????ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ?ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ???ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ?ﾃつ湘つｫﾃつ､ﾃつ湘つｫﾃつｲ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????束?造???束?族??????????????????????????????束?造???束?族????束?造???束?族??????束?造???束?族????束?造???束?族??????????????????????????????????????????束?造???束?族?????N??????????????????????????????????????束?造???束?族??????????????????????????????束?造???束?族????束?造???束?族??????束?造???束?族????束?造???束?族????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????«¤Â«²???????????????????????????«¤Â«²?«¤Â«²???«¤Â«²?«¤Â«²???????????????????????????????????????«¤Â«²?????N???????????????????????????????????«¤Â«²???????????????????????????«¤Â«²?«¤Â«²???«¤Â«²?«¤Â«²????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23fc382c28fc382c2abc382c2a4c382c28fc382c2abc382c2b23f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼???????????????????????????횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼?횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼???횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼?횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼???????????????????????????????????????횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼?????N???????????????????????????????????횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼???????????????????????????횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼?횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼???횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼?횂혧횂짬횂짚횂혧횂짬횂짼????? |