同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥??????????????????????????????N???????????????????????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･??????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･??????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･??????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･??????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･??????????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･?????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･????????????ﾂｼﾂｪﾂｼﾂ･???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促???????????村捉村促??????????????????村捉村促???????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促????????????村捉村促????????????村捉村促???????????????????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促???????????村捉村促??????????????????村捉村促???????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促??????????????????????????????N???????????????????????????????????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促???????????村捉村促??????????????????村捉村促???????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促????????????村捉村促????????????村捉村促???????????????????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促???????????村捉村促??????????????????村捉村促???????村捉村促?????????村捉村促????????????村捉村促???????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥??????????????????????????????N???????????????????????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????????????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????????¼ª¼¥??????????????????¼ª¼¥???????¼ª¼¥?????????¼ª¼¥????????????¼ª¼¥???????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2bcc2aac2bcc2a53f3f3f3f3f3f3f?????????????????????????????????????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜???????????쩌짧쩌짜??????????????????쩌짧쩌짜???????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜???????????????????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜???????????쩌짧쩌짜??????????????????쩌짧쩌짜???????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜??????????????????????????????N???????????????????????????????????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜???????????쩌짧쩌짜??????????????????쩌짧쩌짜???????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜???????????????????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜???????????쩌짧쩌짜??????????????????쩌짧쩌짜???????쩌짧쩌짜?????????쩌짧쩌짜????????????쩌짧쩌짜???????