同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ?????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ????????????????????????????????????????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ?????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ?????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ????????????????????????????????????????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ?????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ?????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ????????????????????????????????????????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ?????????????ツ、テッ??ツャ????????????ツ、テッ??ツゥ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????造誰??測????????????造誰??息?????????????造誰??測????????????造誰??息????????????????????????????????????????????????造誰??測????????????造誰??息?????????????造誰??測????????????造誰??息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造誰??測????????????造誰??息?????????????造誰??測????????????造誰??息????????????????????????????????????????????????造誰??測????????????造誰??息?????????????造誰??測????????????造誰??息????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造誰??測????????????造誰??息?????????????造誰??測????????????造誰??息????????????????????????????????????????????????造誰??測????????????造誰??息?????????????造誰??測????????????造誰??息???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©????????????????????????????????????????????????¤ï??¬????????????¤ï??©?????????????¤ï??¬????????????¤ï??©???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a4c3af3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤?????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤????????????????????????????????????????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤?????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤?????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤????????????????????????????????????????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤?????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤?????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤????????????????????????????????????????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤?????????????짚챦??짭????????????짚챦??짤???????????????????????????????????????????? |