同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Âû?½Ã??½Ã?½Ã?????????????????Âû?½Ã??½Ã?½Ã?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âû?½Ã??½Ã?½Ã?????????????????Âû?½Ã??½Ã?½Ã?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Âû?½Ã??½Ã?½Ã?????????????????Âû?½Ã??½Ã?½Ã?????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾂ湘つｻ?ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ?ﾂｽﾃ?????????????????ﾂ湘つｻ?ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ?ﾂｽﾃ?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘つｻ?ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ?ﾂｽﾃ?????????????????ﾂ湘つｻ?ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ?ﾂｽﾃ?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ湘つｻ?ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ?ﾂｽﾃ?????????????????ﾂ湘つｻ?ﾂｽﾃ??ﾂｽﾃ?ﾂｽﾃ?????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????損?遜???遜??遜????????????????????損?遜???遜??遜??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?遜???遜??遜????????????????????損?遜???遜??遜??????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????損?遜???遜??遜????????????????????損?遜???遜??遜??????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????»?½Þ??½Þ?½Þ?????????????????»?½Þ??½Þ?½Þ?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?½Þ??½Þ?½Þ?????????????????»?½Þ??½Þ?½Þ?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????»?½Þ??½Þ?½Þ?????????????????»?½Þ??½Þ?½Þ?????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc382c2bb3fc2bdc39e3f3fc2bdc39e3fc2bdc39e3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????혧횂쨩?쩍횧??쩍횧?쩍횧?????????????????혧횂쨩?쩍횧??쩍횧?쩍횧?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧횂쨩?쩍횧??쩍횧?쩍횧?????????????????혧횂쨩?쩍횧??쩍횧?쩍횧?????H???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧횂쨩?쩍횧??쩍횧?쩍횧?????????????????혧횂쨩?쩍횧??쩍횧?쩍횧?????H??????????????????????????????????????????????? |