同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????«á?«¿???????????????«á?«¿????????????«á?«¿????????????????«á?«¿??????????????«á?«¿??????????????????????????«á?«¿???????????????«á?«¿????????????«á?«¿????????????????«á?«¿??????????????«á?«¿???????????????????????????????N???????????????????????????????????«á?«¿???????????????«á?«¿????????????«á?«¿????????????????«á?«¿??????????????«á?«¿??????????????????????????«á?«¿???????????????«á?«¿????????????«á?«¿????????????????«á?«¿??????????????«á?«¿????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ??????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ??????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ???????????????????????????????N???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ??????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ??????????????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ???????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ??????????????ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｿ????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????束?臓??束多????????????????束?臓??束多?????????????束?臓??束多?????????????????束?臓??束多???????????????束?臓??束多???????????????????????????束?臓??束多????????????????束?臓??束多?????????????束?臓??束多?????????????????束?臓??束多???????????????束?臓??束多???????????????????????????????N????????????????????????????????????束?臓??束多????????????????束?臓??束多?????????????束?臓??束多?????????????????束?臓??束多???????????????束?臓??束多???????????????????????????束?臓??束多????????????????束?臓??束多?????????????束?臓??束多?????????????????束?臓??束多???????????????束?臓??束多????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????«À¡?«¿???????????????«À¡?«¿????????????«À¡?«¿????????????????«À¡?«¿??????????????«À¡?«¿??????????????????????????«À¡?«¿???????????????«À¡?«¿????????????«À¡?«¿????????????????«À¡?«¿??????????????«À¡?«¿???????????????????????????????N???????????????????????????????????«À¡?«¿???????????????«À¡?«¿????????????«À¡?«¿????????????????«À¡?«¿??????????????«À¡?«¿??????????????????????????«À¡?«¿???????????????«À¡?«¿????????????«À¡?«¿????????????????«À¡?«¿??????????????«À¡?«¿????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc380c2a13fc28fc2abc2bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????혧짬?징?혧짬쩔???????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????????혧짬?징?혧짬쩔??????????????혧짬?징?혧짬쩔??????????????????????????혧짬?징?혧짬쩔???????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????????혧짬?징?혧짬쩔??????????????혧짬?징?혧짬쩔???????????????????????????????N???????????????????????????????????혧짬?징?혧짬쩔???????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????????혧짬?징?혧짬쩔??????????????혧짬?징?혧짬쩔??????????????????????????혧짬?징?혧짬쩔???????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????????혧짬?징?혧짬쩔??????????????혧짬?징?혧짬쩔????????????? |