同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????«³¡?«Ã¢±????«³¡?©á?????????????«³¡?«Ã¢±????«³¡?©á???«³¡?«Ã¢±????«³¡?«°ý????«³¡?«Ã¢±?????????????????«³¡?«Ã¢±????«³¡?©á??H???????????????????N???????????????????????????????????«³¡?«Ã¢±????«³¡?©á?????????????«³¡?«Ã¢±????«³¡?©á???«³¡?«Ã¢±????«³¡?«°ý????«³¡?«Ã¢±?????????????????«³¡?«Ã¢±????«³¡?©á??H??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｩﾃ?｡?????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｩﾃ?｡???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｩﾃ?｡??H???????????????????N???????????????????????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｩﾃ?｡?????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｩﾃ?｡???ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾂｰﾃｽ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ?????????????????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｫﾃ?ﾂ渉｢ﾂｱ????ﾂ渉ｫﾂｳﾂ｡?ﾂ渉ｩﾃ?｡??H??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f | ??????????????????????????????????????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??息?臓??????????????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??息?臓????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??束属箪?????束続臓??束??蔵賊??????????????????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??息?臓??H???????????????????N????????????????????????????????????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??息?臓??????????????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??息?臓????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??束属箪?????束続臓??束??蔵賊??????????????????束続臓??束??蔵賊?????束続臓??息?臓??H??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????«³¡?«À¢±????«³¡?©Á¡?????????????«³¡?«À¢±????«³¡?©Á¡???«³¡?«À¢±????«³¡?«°ý????«³¡?«À¢±?????????????????«³¡?«À¢±????«³¡?©Á¡??H???????????????????N???????????????????????????????????«³¡?«À¢±????«³¡?©Á¡?????????????«³¡?«À¢±????«³¡?©Á¡???«³¡?«À¢±????«³¡?«°ý????«³¡?«À¢±?????????????????«³¡?«À¢±????«³¡?©Á¡??H??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc2b0c3bd3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2abc380c28fc2a2c2b13f3f3f3fc28fc2abc2b3c2a13fc28fc2a9c381c2a13f3f483f3f3f | ?????????????????????????????????????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짤횁징?????????????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짤횁징???혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짬째첵????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹?????????????????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짤횁징??H???????????????????N???????????????????????????????????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짤횁징?????????????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짤횁징???혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짬째첵????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹?????????????????혧짬쨀징?혧짬?혧짖짹????혧짬쨀징?혧짤횁징??H??? |