同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Âë????????????Âë??????Âë????????????????????Âë????????????Âë??????Âë?????????????????Âë????????????Âë??????Âë????????????????????????Âë????????????Âë??????Âë?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Âë????????????Âë??????Âë????????????????????Âë????????????Âë??????Âë?????????????????Âë????????????Âë??????Âë????????????????????????Âë????????????Âë??????Âë??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ????????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ?????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ????????????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ????????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ?????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ????????????????????????ツ偲卍篠ォ????????????ツ偲卍篠ォ??????ツ偲卍篠ォ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????束???????????????束?????????束???????????????????????束???????????????束?????????束????????????????????束???????????????束?????????束???????????????????????????束???????????????束?????????束?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????束???????????????束?????????束???????????????????????束???????????????束?????????束????????????????????束???????????????束?????????束???????????????????????????束???????????????束?????????束??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«????????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«?????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«????????????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«????????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«?????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«????????????????????????Ù«????????????Ù«??????Ù«??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3fc28ec399c28ec2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬????????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬?????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬????????????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬?????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬????????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬?????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬????????????????????????혦횢혦짬????????????혦횢혦짬??????혦횢혦짬??????????? |