同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????^????????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????^???????????????????????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????f?????????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????^????????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????^????????????????????????????N???????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????^????????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????^???????????????????????????????????????????????????Âá??ÂâÂÃÂÂ¥???????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????^????????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????^???????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????f?????????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????^????????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????^????????????????????????????N???????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????^????????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????^???????????????????????????????????????????????????ツ偲つ篠。??ツ偲つ篠「ツ偲つ篠・???????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????^???????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????^??????????????????????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????f????????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????^???????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????^???????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????^??????????????????????????????????????????????????????臓?????蔵???促???????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡??¢¥???????^????????????????????????????????????¡??¢¥???????^???????????????????????????????????????????????????¡??¢¥???????f?????????????????????????????????????¡??¢¥???????^????????????????????????????????????¡??¢¥???????^????????????????????????????N???????????????????????????????????¡??¢¥???????^????????????????????????????????????¡??¢¥???????^???????????????????????????????????????????????????¡??¢¥???????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc28ec382c28ec2a13f3fc28ec382c28ec2a2c28ec382c28ec2a53f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????^????????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????^???????????????????????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????f?????????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????^????????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????^????????????????????????????N???????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????^????????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????^???????????????????????????????????????????????????혦횂혦징??혦횂혦짖혦횂혦짜???????f????? |