同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ?????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ???????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ?¾Á¾¤Ã¾¤Ä???????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ?????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ???????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ?¾Á¾¤Ã¾¤Ä???????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ?????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ???????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ?¾Á¾¤Ã¾¤Ä???????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ????????????????????????????????????????????????????????????????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ?????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ???????????¾´¡Þ??????¾´¡Þ?¾Á¾¤Ã¾¤Ä???????????¾´¡Þ?????¾´¡Þ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌?????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌???????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌?ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴???????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌?????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌???????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌?ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴???????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌?????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌???????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌?ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴???????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌?????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌???????????ｾｭ雫治酌??????ｾｭ雫治酌?ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴???????????ｾｭ雫治酌?????ｾｭ雫治酌???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ?将ﾁ召ﾃ召ﾄ???????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ?将ﾁ召ﾃ召ﾄ???????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ?将ﾁ召ﾃ召ﾄ???????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ?????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ???????????将ｴ｡ﾞ??????将ｴ｡ﾞ?将ﾁ召ﾃ召ﾄ???????????将ｴ｡ﾞ?????将ｴ｡ﾞ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3fbead8ec1bea48ec3bea48ec43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3fbead8eb48ea18ede3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚?????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚???????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚?쒔렶쑈렻쑈렼???????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚?????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚???????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚?쒔렶쑈렻쑈렼???????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚???????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚?????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚???????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚?쒔렶쑈렻쑈렼???????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚?????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚???????????쒔렣렊롚??????쒔렣렊롚?쒔렶쑈렻쑈렼???????????쒔렣렊롚?????쒔렣렊롚???????????????????????????????????????????????????????????????U |