同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¾«Á¾¬°??¾£??¾¬???¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾«Á¾¬°??¾£??¾¬???¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°?????????????????????????????????????????????¾«Á¾¬°??¾£??¾¬???¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??????????????????????¾«Á¾¬°??¾£??¾¬???¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°?????????????????¾«Á¾¬°??¾£??¾¬???¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°???????????????????????????????????????????????????????¾«Á¾¬°??¾£??¾¬???¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°??¾«Á¾¬°??¾£¾¬°??¾£¾¬°?????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽??ｾｬ???ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽??ｾｬ???ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫?????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽??ｾｬ???ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??????????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽??ｾｬ???ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫?????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽??ｾｬ???ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫???????????????????????????????????????????????????????ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽??ｾｬ???ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｫ蔀ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫??ｾｭ璽ｾｬ鴫?????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????娼ﾁ宵ｰ??将｣??宵???娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ宵ｰ??将｣??宵???娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ?????????????????????????????????????????????娼ﾁ宵ｰ??将｣??宵???娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??????????????????????娼ﾁ宵ｰ??将｣??宵???娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ?????????????????娼ﾁ宵ｰ??将｣??宵???娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ???????????????????????????????????????????????????????娼ﾁ宵ｰ??将｣??宵???娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ??娼ﾁ宵ｰ??将｣宵ｰ??将｣宵ｰ?????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea33f3fbeac3f3f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbeab8ec1beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3fbead8ea3beac8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????쑹렶쒀렟??쒔렍??쒀???쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??????????????????????????????????????????????????????????????????????????쑹렶쒀렟??쒔렍??쒀???쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟?????????????????????????????????????????????쑹렶쒀렟??쒔렍??쒀???쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??????????????????????쑹렶쒀렟??쒔렍??쒀???쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟?????????????????쑹렶쒀렟??쒔렍??쒀???쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟???????????????????????????????????????????????????????쑹렶쒀렟??쒔렍??쒀???쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟??쑹렶쒀렟??쒔렍쒀렟??쒔렍쒀렟?????????????????????????????????????????? |