同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¾¤Â¡Þ½ðÂ???????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Þ½ð¾¤??????????????????????¾¤Â¡Þ?¾Ñ?????????¾¤Â¡Ý???????????????????????¡¯¢Ì?????????????????????????????????????????????????????????¾¤Â¡Þ½ðÂ???????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Þ½ð¾¤??????????????????????¾¤Â¡Þ?¾Ñ?????????¾¤Â¡Ý???????????????????????¡¯¢Ì?????????????????????????????¾¤Â¡Þ½ðÂ???????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Þ½ð¾¤??????????????????????¾¤Â¡Þ?¾Ñ?????????¾¤Â¡Ý???????????????????????¡¯¢Ì?????????????????????????????????????????¾¤Â¡Þ½ðÂ???????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Ý??????????¾¤Â¡Þ½ð¾¤??????????????????????¾¤Â¡Þ?¾Ñ?????????¾¤Â¡Ý???????????????????????¡¯¢Ì????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｾ､篠治酌梢ﾂ???????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治酌梢ﾂｾ､??????????????????????ｾ､篠治酌?ｾｭ紗?????????ｾ､篠治爵???????????????????????治識爾捨?????????????????????????????????????????????????????????ｾ､篠治酌梢ﾂ???????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治酌梢ﾂｾ､??????????????????????ｾ､篠治酌?ｾｭ紗?????????ｾ､篠治爵???????????????????????治識爾捨?????????????????????????????ｾ､篠治酌梢ﾂ???????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治酌梢ﾂｾ､??????????????????????ｾ､篠治酌?ｾｭ紗?????????ｾ､篠治爵???????????????????????治識爾捨?????????????????????????????????????????ｾ､篠治酌梢ﾂ???????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治爵??????????ｾ､篠治酌梢ﾂｾ､??????????????????????ｾ､篠治酌?ｾｭ紗?????????ｾ､篠治爵???????????????????????治識爾捨????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ???????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ召??????????????????????召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ?????????召ﾂ｡ﾝ???????????????????????｡ｯ｢ﾌ?????????????????????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ???????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ召??????????????????????召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ?????????召ﾂ｡ﾝ???????????????????????｡ｯ｢ﾌ?????????????????????????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ???????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ召??????????????????????召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ?????????召ﾂ｡ﾝ???????????????????????｡ｯ｢ﾌ?????????????????????????????????????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ???????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾝ??????????召ﾂ｡ﾞ悊ﾂ召??????????????????????召ﾂ｡ﾞ?将ﾑ?????????召ﾂ｡ﾝ???????????????????????｡ｯ｢ﾌ????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ???¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ???¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ???¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ???¾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede8fbdf08ec2bea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18ede3fbead8ed13f3f3f3f3f3f3f3f3fbea48ec28ea18edd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18eaf8ea28ecc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????쑈렺렊롚뤍睛집??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롚뤍睛쩐｝?????????????????????쑈렺렊롚?쒔롋?????????쑈렺렊롙???????????????????????렊렞렋롆?????????????????????????????????????????????????????????쑈렺렊롚뤍睛집??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롚뤍睛쩐｝?????????????????????쑈렺렊롚?쒔롋?????????쑈렺렊롙???????????????????????렊렞렋롆?????????????????????????????쑈렺렊롚뤍睛집??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롚뤍睛쩐｝?????????????????????쑈렺렊롚?쒔롋?????????쑈렺렊롙???????????????????????렊렞렋롆?????????????????????????????????????????쑈렺렊롚뤍睛집??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롙??????????쑈렺렊롚뤍睛쩐｝?????????????????????쑈렺렊롚?쒔롋?????????쑈렺렊롙???????????????????????렊렞렋롆????????????????????????? |