同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????½ª?ï½°??????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²??????????????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????????½ª?ï½°????????????????????????????????????½ª?ï½°??????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²??????????????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????????½ª?ï½°??????????????????????????????????????????½ª?ï½°??????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²??????????????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????????½ª?ï½°??????????N???????????????????????????????????½ª?ï½°??????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²??????????????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????????½ª?ï½°????????????????????????????????????½ª?ï½°??????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²??????????????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????ç¯??¥??½¬?ｶ?ç¯??²?????????½ª?ï½°?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｰ??????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ??????????????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????????ｽｪ?ゑｽｰ????????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｰ??????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ??????????????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????????ｽｪ?ゑｽｰ??????????????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｰ??????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ??????????????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????????ｽｪ?ゑｽｰ??????????N???????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｰ??????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ??????????????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????????ｽｪ?ゑｽｰ????????????????????????????????????ｽｪ?ゑｽｰ??????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ??????????????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????らｯ??･??ｽｬ?ゑｽｶ?らｯ??ｲ?????????ｽｪ?ゑｽｰ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????終??鐔???????膀????習??鐔??膀?????????????????膀????習??鐔??膀????????膀????習??鐔??膀???????????終??鐔????????????????????????????????????終??鐔???????膀????習??鐔??膀?????????????????膀????習??鐔??膀????????膀????習??鐔??膀???????????終??鐔??????????????????????????????????????????終??鐔???????膀????習??鐔??膀?????????????????膀????習??鐔??膀????????膀????習??鐔??膀???????????終??鐔??????????N???????????????????????????????????終??鐔???????膀????習??鐔??膀?????????????????膀????習??鐔??膀????????膀????習??鐔??膀???????????終??鐔????????????????????????????????????終??鐔???????膀????習??鐔??膀?????????????????膀????習??鐔??膀????????膀????習??鐔??膀???????????終??鐔?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????ｰ?????????????????ｶ???????????????????????????????ｶ??????????????????????ｶ???????????????????ｰ????????????????????????????????????????ｰ?????????????????ｶ???????????????????????????????ｶ??????????????????????ｶ???????????????????ｰ??????????????????????????????????????????????ｰ?????????????????ｶ???????????????????????????????ｶ??????????????????????ｶ???????????????????ｰ??????????N???????????????????????????????????????ｰ?????????????????ｶ???????????????????????????????ｶ??????????????????????ｶ???????????????????ｰ????????????????????????????????????????ｰ?????????????????ｶ???????????????????????????????ｶ??????????????????????ｶ???????????????????ｰ?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f82e7af3f3fa53f3fbdac3f82efbdb63f82e7af3f3fb23f3f3f3f3f3f3f3f3fbdaa3f82efbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????쉠?귨쉼??????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰?????????????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????????쉠?귨쉼????????????????????????????????????쉠?귨쉼??????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰?????????????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????????쉠?귨쉼??????????????????????????????????????????쉠?귨쉼??????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰?????????????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????????쉠?귨쉼??????????N???????????????????????????????????쉠?귨쉼??????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰?????????????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????????쉠?귨쉼????????????????????????????????????쉠?귨쉼??????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰?????????????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????귞??ㆍ?쉬?귨슐?귞??깰????????쉠?귨쉼?????????? |