同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????´????£?´????£´????£´????£?´????£´????´????£?´????£´????£´?????´????£?´????£´????£µâ???´????£?´????£´????£´????£?´????£´????£´????£?´????£´????£µã?¹?ã|???´????£´????£?´????£´????£´???´???´????£?´????£´????£´???????????????????????????????????N???????????????????????????????????´????£?´????£´????£´????£?´????£´????´????£?´????£´????£´?????´????£?´????£´????£µâ???´????£?´????£´????£´????£?´????£´????£´????£?´????£´????£µã?¹?ã|???´????£´????£?´????£´????£´???´???´????£?´????£´????£´???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????エ????魅?エ????」エ????」エ????魅?エ????」エ????エ????魅?エ????」エ????」エ?????エ????魅?エ????」エ????」オ竄???エ????魅?エ????」エ????」エ????魅?エ????」エ????」エ????魅?エ????」エ????」オ縺?ケ?縹???エ????」エ????魅?エ????」エ????」エ???エ???エ????魅?エ????」エ????」エ???????????????????????????????????N???????????????????????????????????エ????魅?エ????」エ????」エ????魅?エ????」エ????エ????魅?エ????」エ????」エ?????エ????魅?エ????」エ????」オ竄???エ????魅?エ????」エ????」エ????魅?エ????」エ????」エ????魅?エ????」エ????」オ縺?ケ?縹???エ????」エ????魅?エ????」エ????」エ???エ???エ????魅?エ????」エ????」エ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????4????4??????????4??????????????4????4???????????????4????5??????????????4????4??????????4????4??????????4????5???????????4??????????4????4????????????????4????4???????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????4????4??????????4??????????????4????4???????????????4????5??????????????4????4??????????4????4??????????4????5???????????4??????????4????4????????????????4????4???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????|?????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e2823f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b5e3813fb93fe37c3f3f3fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3fb43f3f3fb43f3f3f3f96a33fb43f3f3f3fa3b43f3f3f3fa3b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????뇜???뼠?뇜???4????4????뼠?뇜???4????뇜???뼠?뇜???4????4?????뇜???뼠?뇜???4????5蓀???뇜???뼠?뇜???4????4????뼠?뇜???4????4????뼠?뇜???4????5徇?뫙琡???뇜???4????뼠?뇜???4????4???뇜??뇜???뼠?뇜???4????4???????????????????????????????????N???????????????????????????????????뇜???뼠?뇜???4????4????뼠?뇜???4????뇜???뼠?뇜???4????4?????뇜???뼠?뇜???4????5蓀???뇜???뼠?뇜???4????4????뼠?뇜???4????4????뼠?뇜???4????5徇?뫙琡???뇜???4????뼠?뇜???4????4???뇜??뇜???뼠?뇜???4????4???????????? |