同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????±ê???????±ê?????????±ê??ô£?????????????????????±ê???????±ê?????????±ê??ô£?????±ê???????±ê?????????±ê??°¦???±ê???????????????????????????????????????????????±ê???????±ê?????????±ê??ô£???????????????????N???????????????????????????????????±ê???????±ê?????????±ê??ô£?????????????????????±ê???????±ê?????????±ê??ô£?????±ê???????±ê?????????±ê??°¦???±ê??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ア???????ア?????????ア???????????????????????ア???????ア?????????ア???????ア???????ア?????????ア??ーヲ???ア???????????????????????????????????????????????ア???????ア?????????ア?????????????????????N???????????????????????????????????ア???????ア?????????ア???????????????????????ア???????ア?????????ア???????ア???????ア?????????ア??ーヲ???ア??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????炎???????炎?????????炎??遙?????????????????????炎???????炎?????????炎??遙?????炎???????炎?????????炎??愛???炎???????????????????????????????????????????????炎???????炎?????????炎??遙???????????????????N???????????????????????????????????炎???????炎?????????炎??遙?????????????????????炎???????炎?????????炎??遙?????炎???????炎?????????炎??愛???炎??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3ff4a33f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1ea3f3fb0a63f3f3fb1ea3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????깃???????깃?????????깃??妻?????????????????????깃???????깃?????????깃??妻?????깃???????깃?????????깃??갉???깃???????????????????????????????????????????????깃???????깃?????????깃??妻???????????????????N???????????????????????????????????깃???????깃?????????깃??妻?????????????????????깃???????깃?????????깃??妻?????깃???????깃?????????깃??갉???깃??????????????? |