同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????«ð?????£¾????£¾???????£¾??£¾Û¥??????£¾????£¾???????£¾??£¾?????????????????????????????????????????????????????????????«ð?????£¾????£¾???????£¾??£¾Û¥??????£¾????£¾???????£¾??£¾????????????????????????????????????N???????????????????????????????????«ð?????£¾????£¾???????£¾??£¾Û¥??????£¾????£¾???????£¾??£¾????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ォ?????」セ????」セ???????」セ??」セロ・??????」セ????」セ???????」セ??」セ?????????????????????????????????????????????????????????????ォ?????」セ????」セ???????」セ??」セロ・??????」セ????」セ???????」セ??」セ????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ォ?????」セ????」セ???????」セ??」セロ・??????」セ????」セ???????」セ??」セ????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????曠???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????曠???????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????曠???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????ۥ???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabf03f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3bedba53f3f3f3f3f3fa3be3f3f3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3fa3be3f3fa3be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ヰ?????>????>???????>??>髮??????>????>???????>??>?????????????????????????????????????????????????????????????ヰ?????>????>???????>??>髮??????>????>???????>??>????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ヰ?????>????>???????>??>髮??????>????>???????>??>????????????????????????????? |