同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ªÄ¢¥?????????????ªÄ¡§???ªÄ?¥ä????????????????????????????????????????????????????????????????ªÄ¢¥?????????????ªÄ¡§???ªÄ?¥ä?????????????????ªÄ¢¥????????????????????N???????????????????????????????????ªÄ¢¥?????????????ªÄ¡§???ªÄ?¥ä???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ェト「・?????????????ェト。ァ???ェト?・????????????????????????????????????????????????????????????????ェト「・?????????????ェト。ァ???ェト?・?????????????????ェト「・????????????????????N???????????????????????????????????ェト「・?????????????ェト。ァ???ェト?・???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????▲??????????????:?????ヤ?????????????????????????????????????????????????????????????????▲??????????????:?????ヤ??????????????????▲????????????????????N????????????????????????????????????▲??????????????:?????ヤ???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Ģ???????????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ģ???????????????ġ???????????????????????????Ģ?????????????????????N????????????????????????????????????Ģ???????????????ġ????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faac4a1a73f3f3faac43fa5e43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????つ´?????????????つ¨???つ?δ????????????????????????????????????????????????????????????????つ´?????????????つ¨???つ?δ?????????????????つ´????????????????????N???????????????????????????????????つ´?????????????つ¨???つ?δ???????????????????????????????? |