同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ª¡??¡ñ?ª¤????ª¡??¡ñ??À???ª¡??¢Â????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ª¡??¡ñ?ª¤????ª¡??¡ñ??À???ª¡??¢Â???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ェ。??。?ェ、????ェ。??。??タ???ェ。??「ツ????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ェ。??。?ェ、????ェ。??。??タ???ェ。??「ツ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????¢?????????¢?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????¢?????????¢????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa13f3fa1f13faaa43f3f3f3faaa13f3fa1f13f3fc03f3f3faaa13f3fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ぁ??∵?い????ぁ??∵??웡??ぁ??◈????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????ぁ??∵?い????ぁ??∵??웡??ぁ??◈???????????? |