同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø?????????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø??????????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø?????????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø?????????????N???????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø?????????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø????????????????????????????????????????????????????????????????¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¢´??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??¨ù??©ø?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ?????????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ??????????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ?????????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ?????????????N???????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ?????????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??「エ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ィ??ゥ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa2b43f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa8f93f3fa9f83f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³?????????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³??????????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³?????????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³?????????????N???????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³?????????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³????????????????????????????????????????????????????????????????¼??¼??¼??¼??¼??¼??¤??¼??¼??¼??¼??¼??¼??³?????? |