同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????§ã??????ª????????§ã?????????????§ã??????????????????????????????????????????????§ã??????ª????????§ã?????????????§ã???????????????????????????????????????????????????????????????§ã??????ª????????§ã?????????????§ã??????????????????????????????????????????????§ã??????ª????????§ã?????????????§ã????????????????????????N???????????????????????????????????§ã??????ª????????§ã?????????????§ã??????????????????????????????????????????????§ã??????ª????????§ã?????????????§ã??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ァ??????ェ????????ァ?????????????ァ??????????????????????????????????????????????ァ??????ェ????????ァ?????????????ァ???????????????????????????????????????????????????????????????ァ??????ェ????????ァ?????????????ァ??????????????????????????????????????????????ァ??????ェ????????ァ?????????????ァ????????????????????????N???????????????????????????????????ァ??????ェ????????ァ?????????????ァ??????????????????????????????????????????????ァ??????ェ????????ァ?????????????ァ??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????с???????????????с?????????????с??????????????????????????????????????????????с???????????????с?????????????с???????????????????????????????????????????????????????????????с???????????????с?????????????с??????????????????????????????????????????????с???????????????с?????????????с????????????????????????N???????????????????????????????????с???????????????с?????????????с??????????????????????????????????????????????с???????????????с?????????????с??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3faa9b3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa7e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????㎯??????첎????????㎯?????????????㎯??????????????????????????????????????????????㎯??????첎????????㎯?????????????㎯???????????????????????????????????????????????????????????????㎯??????첎????????㎯?????????????㎯??????????????????????????????????????????????㎯??????첎????????㎯?????????????㎯????????????????????????N???????????????????????????????????㎯??????첎????????㎯?????????????㎯??????????????????????????????????????????????㎯??????첎????????㎯?????????????㎯??????????????????????????????? |