同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó??????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó??????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó????????????????????????????????????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó??????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó????????????????????????????????????????????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó??????????????????????????????£ï??Üâ?????ÕÖ??×·Ü¿????Úó???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ??????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ??????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ????????????????????????????????????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ??????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ????????????????????????????????????????????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ??????????????????????????????｣??ﾜ?????ﾕﾖ??ﾗｷﾜｿ????ﾚ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃??????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃??????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃??????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃??????????????????????????????ｏ??樅?????孛??弖椰????暃???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ܿ???????????????????????????????????????????????????ܿ?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3fdce23f3f3f3f3fd5d63f3fd7b7dcbf3f3f3f3fdaf33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬????????????????????????????????????????????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬??????????????????????????????ｏ??本?????倆??瀏餠????礬???????????????????????????????????????????? |