同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????¢ù???¢ù??¢ì¢ë???¢ù???¢ì¢ë?????¢ù??????¢ù??¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????¢ù???¢ù??¢ì¢ë???¢ù???¢ì¢ë?????¢ù??????¢ù??¢ì????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????¢ù???¢ù??¢ì¢ë???¢ù???¢ì¢ë?????¢ù??????¢ù??¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????¢ù???¢ù??¢ì¢ë???¢ù???¢ì¢ë?????¢ù??????¢ù??¢ì????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????「???「??召?「???「???召?「?????「??????「??召?????????????????????????????????????????????????????????????「???「??召?「???「???召?「?????「??????「??召????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????「???「??召?「???「???召?「?????「??????「??召?????????????????????????????????????????????????????????????「???「??召?「???「???召?「?????「??????「??召????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????¶???¶??ªº???¶???ªº?????¶??????¶??ª?????????????????????????????????????????????????????????????¶???¶??ªº???¶???ªº?????¶??????¶??ª????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????¶???¶??ªº???¶???ªº?????¶??????¶??ª?????????????????????????????????????????????????????????????¶???¶??ªº???¶???ªº?????¶??????¶??ª????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????쏢???????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????쏢???????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏢???????????쏢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3fa2f93f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3fa2f93f3f3f8fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3fa2f93f3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????????????????룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????????????????룫洧???????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????????????????룫洧???????????????????????????????????????????????????????????????????룫鷹????????룫鷹????????????????룫洧???????????????????????????????????????????????????????U |