同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½???????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½??????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½??????????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½???????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½???????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½??????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½?????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½??????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½???????????????????????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½???????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½??????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½??????????????????????????????????????????????¢è?¾è??ï½??§è??ï½???ï½??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????「?セ?????ァ???????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ??????????????????????????????「?セ?????ァ?????????????????「?セ?????ァ?????????????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ??????????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ???????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ??????????????????????????????「?セ?????ァ?????????????????「?セ?????ァ????????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ?????????????????「?セ?????ァ??????????????????????????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ???????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ??????????????????????????????「?セ?????ァ?????????????????「?セ?????ァ?????????????????????????????????????????????????????「?セ?????ァ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔?????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔???????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????????????????????????????????????????∵?乗??鐔??ц??鐔???鐔??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fbee83f3fefbd3f3fa7e83f3fefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節??????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節?????????????????????????얕??節??㎬??節???節????????????얕??節??㎬??節???節????????????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節?????????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節??????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節?????????????????????????얕??節??㎬??節???節????????????얕??節??㎬??節???節???????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節????????????얕??節??㎬??節???節?????????????????????????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節??????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節?????????????????????????얕??節??㎬??節???節????????????얕??節??㎬??節???節????????????????????????????????????????????????얕??節??㎬??節???節??????????? |