同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤?????????????????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤????????????????????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç??????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç????????¢ç?????????¢ç??????????¢ç????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤?????????????????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤????????????????????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç??????????¢ç???¡¤???¢ç???????¡¤???¢ç????????¢ç?????????¢ç??????????¢ç????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????「???。、???「???????。、???「????????「???。、???「???????。、?????????????????????「???。、???「???????。、???「????????「???。、???「???????。、????????????????????????「???。、???「???????。、???「??????????「???。、???「???????。、???「????????「?????????「??????????「????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????「???。、???「???????。、???「????????「???。、???「???????。、?????????????????????「???。、???「???????。、???「????????「???。、???「???????。、????????????????????????「???。、???「???????。、???「??????????「???。、???「???????。、???「????????「?????????「??????????「????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∝???,???∝???????,???∝????????∝???,???∝???????,?????????????????????∝???,???∝???????,???∝????????∝???,???∝???????,????????????????????????∝???,???∝???????,???∝??????????∝???,???∝???????,???∝????????∝?????????∝??????????∝????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????∝???,???∝???????,???∝????????∝???,???∝???????,?????????????????????∝???,???∝???????,???∝????????∝???,???∝???????,????????????????????????∝???,???∝???????,???∝??????????∝???,???∝???????,???∝????????∝?????????∝??????????∝????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????®???·???®???????·???®????????®???·???®???????·?????????????????????®???·???®???????·???®????????®???·???®???????·????????????????????????®???·???®???????·???®??????????®???·???®???????·???®????????®?????????®??????????®????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????®???·???®???????·???®????????®???·???®???????·?????????????????????®???·???®???????·???®????????®???·???®???????·????????????????????????®???·???®???????·???®??????????®???·???®???????·???®????????®?????????®??????????®????????????????????????????? |