同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????????¢¯????¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷?????????¢ç????????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????????¢¯????¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷?????????¢ç??????????????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????????¢¯????¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷?????????¢ç??????????N???????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????????¢¯????¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷?????????¢ç????????????????????????????????????¢ç?????¢¯?©¡¢¥©÷???????????¢¯????¢¯?©¡¢¥©÷????¢¯?©¡¢¥©÷?????????¢ç?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????????｢ｯ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ?????????｢????????????????????????????????????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????????｢ｯ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ?????????｢??????????????????????????????????????????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????????｢ｯ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ?????????｢??????????N???????????????????????????????????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????????｢ｯ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ?????????｢????????????????????????????????????｢?????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ???????????｢ｯ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ????｢ｯ?ｩ｡｢･ｩ?????????｢?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝??????????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝??????????N???????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝????????????????????????????????????∝????????▲????????????????????▲????????▲??????????∝?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2af3f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3fa2af3fa9a1a2a5a9f73f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????®?????¿?æ´²???????????¿????¿?æ´²????¿?æ´²?????????®????????????????????????????????????®?????¿?æ´²???????????¿????¿?æ´²????¿?æ´²?????????®??????????????????????????????????????????®?????¿?æ´²???????????¿????¿?æ´²????¿?æ´²?????????®??????????N???????????????????????????????????®?????¿?æ´²???????????¿????¿?æ´²????¿?æ´²?????????®????????????????????????????????????®?????¿?æ´²???????????¿????¿?æ´²????¿?æ´²?????????®?????????? |