同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®?????¢ç????????¢ç???????¢ç??????????????????????????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®?????¢ç????????¢ç???????¢ç?????????????????????????????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®???????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®??????????¢ç???¢ç??????????¢ç??¢ç??????¢ç??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®?????¢ç????????¢ç???????¢ç??????????????????????????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®?????¢ç????????¢ç???????¢ç?????????????????????????????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®???????¢ç????????¢ç???????¢ç????????¢ç?????¢ç??¢ç¢®??????????¢ç???¢ç??????????¢ç??¢ç??????¢ç??????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ?????「????????「???????「??????????????????????????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ?????「????????「???????「?????????????????????????????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ???????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ??????????「???「??????????「??「??????「??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ?????「????????「???????「??????????????????????????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ?????「????????「???????「?????????????????????????????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ???????「????????「???????「????????「?????「??「遒ョ??????????「???「??????????「??「??????「??????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓?????∝????????∝???????∝??????????????????????????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓?????∝????????∝???????∝?????????????????????????????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓???????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓??????????∝???∝??????????∝??∝??????∝??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓?????∝????????∝???????∝??????????????????????????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓?????∝????????∝???????∝?????????????????????????????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓???????∝????????∝???????∝????????∝?????∝??∝〓??????????∝???∝??????????∝??∝??????∝??????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碮????????????????????????????????????????????????碮???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3fa2e73f3fa2e7a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????®????????®???????®????????®?????®??®¡?????®????????®???????®??????????????????????????®????????®???????®????????®?????®??®¡?????®????????®???????®?????????????????????????????®????????®???????®????????®?????®??®¡???????®????????®???????®????????®?????®??®¡??????????®???®??????????®??®??????®??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????®????????®???????®????????®?????®??®¡?????®????????®???????®??????????????????????????®????????®???????®????????®?????®??®¡?????®????????®???????®?????????????????????????????®????????®???????®????????®?????®??®¡???????®????????®???????®????????®?????®??®¡??????????®???®??????????®??®??????®??????????????????????????????? |