同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢´??¢¬©÷??¨ö???????¨¬©÷??¨ö???¢´??¨ö?©ø????????????????????????????N???????????????????????????????????¢´??¢¬©÷??¨ö???????¨¬©÷??¨ö???¢´??¨ö?©ø??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????「エ??「ャゥ??ィ???????ィャゥ??ィ???「エ??ィ?ゥ????????????????????????????N???????????????????????????????????「エ??「ャゥ??ィ???????ィャゥ??ィ???「エ??ィ?ゥ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????↑???????????━?????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????↑???????????━???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa2aca9f73f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8aca9f73f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f83f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¤??¸²??½???????º²??½???¤??½?³????????????????????????????N???????????????????????????????????¤??¸²??½???????º²??½???¤??½?³??????? |