同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡ø¡Þ?????????????????¡ø¡ñ???????????????????????????????????????¡ø¡Þ????????????????¡ø¡Þ???????????¡ë?????????????????????????????????????????¡ø¡Þ?????????????????¡ø¡ñ??????????????????????????????N???????????????????????????????????¡ø¡Þ?????????????????¡ø¡ñ???????????????????????????????????????¡ø¡Þ????????????????¡ø¡Þ???????????¡ë????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????。゙?????????????????。???????????????????????????????????????。゙????????????????。゙???????????。?????????????????????????????????????????。゙?????????????????。??????????????????????????????N???????????????????????????????????。゙?????????????????。???????????????????????????????????????。゙????????????????。゙???????????。????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????§±?????????????????§¢???????????????????????????????????????§±????????????????§±???????????°?????????????????????????????????????????§±?????????????????§¢??????????????????????????????N???????????????????????????????????§±?????????????????§¢???????????????????????????????????????§±????????????????§±???????????°????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f8a1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????⊂◇?????????????????⊂∵???????????????????????????????????????⊂◇????????????????⊂◇???????????〓?????????????????????????????????????????⊂◇?????????????????⊂∵??????????????????????????????N???????????????????????????????????⊂◇?????????????????⊂∵???????????????????????????????????????⊂◇????????????????⊂◇???????????〓????????? |