同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í??????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í??????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í????????????????????????????????????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í??????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í??????????????????????????????¡ò??ª³ªä??¢Ì?????©Îª²«Ð¢ù???¢ì?¢í???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召??????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召??????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召????????????????????????????????????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召??????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召????????????????????????????????????????????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召??????????????????????????????｡??宵ｳ宵??｢ﾌ?????娼ﾎ宵ｲ将ﾐ｢???召?召???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©??????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©????????????????????????????????????????????????????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©??????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©????????????????????????????????????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©??????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©????????????????????????????????????????????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©??????????????????????????????£??ËÜ??¬?????ßÈñ¶???ª?©???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т??????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т??????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т??????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т??????????????????????????????????????????????????????????????Ώ????Т??????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f23f3f8faab38faae43f3fa2cc3f3f3f3f3f8fa9ce8faab28fabd0a2f93f3f3f8fa2ec3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏?????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏?????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏???????????????????????????????????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏?????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏???????????????????????????????????????????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏?????????????????????????????∫??룵퀛や??▩?????룴功げ룶龜瓣??룫洧룫薏??????????????????????????????????????????? |