同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????¡ñ«À?¡ñ«³?????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³??????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³????????¡ñ«À??????????????????¡ñ«À??????????¡ñ«À?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À?¡ñ«³?????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³??????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³????????¡ñ«À??????????????????¡ñ«À??????????¡ñ«À????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????¡ñ«À?¡ñ«³?????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³??????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³????????¡ñ«À??????????????????¡ñ«À??????????¡ñ«À?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«À?¡ñ«³?????¡ñ«À???????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³??????¡ñ«À??????????¡ñ«À?¡ñ«³????????¡ñ«À??????????????????¡ñ«À??????????¡ñ«À????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????。ォタ?。ォウ?????。ォタ???????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ??????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ????????。ォタ??????????????????。ォタ??????????。ォタ?????????????????????????????????????????????????????????????????。ォタ?。ォウ?????。ォタ???????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ??????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ????????。ォタ??????????????????。ォタ??????????。ォタ????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????。ォタ?。ォウ?????。ォタ???????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ??????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ????????。ォタ??????????????????。ォタ??????????。ォタ?????????????????????????????????????????????????????????????????。ォタ?。ォウ?????。ォタ???????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ??????。ォタ??????????。ォタ?。ォウ????????。ォタ??????????????????。ォタ??????????。ォタ????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????¢ì?¢ë?????¢ì???????¢ì??????????¢ì?¢ë??????¢ì??????????¢ì?¢ë????????¢ì??????????????????¢ì??????????¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì?¢ë?????¢ì???????¢ì??????????¢ì?¢ë??????¢ì??????????¢ì?¢ë????????¢ì??????????????????¢ì??????????¢ì????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????¢ì?¢ë?????¢ì???????¢ì??????????¢ì?¢ë??????¢ì??????????¢ì?¢ë????????¢ì??????????????????¢ì??????????¢ì?????????????????????????????????????????????????????????????????¢ì?¢ë?????¢ì???????¢ì??????????¢ì?¢ë??????¢ì??????????¢ì?¢ë????????¢ì??????????????????¢ì??????????¢ì????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03fa1f18fabb33f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabc03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????∵룶웡∵룶끗????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗?????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗???????∵룶웡?????????????????∵룶웡?????????∵룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡∵룶끗????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗?????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗???????∵룶웡?????????????????∵룶웡?????????∵룶웡???????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????∵룶웡∵룶끗????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗?????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗???????∵룶웡?????????????????∵룶웡?????????∵룶웡????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶웡∵룶끗????∵룶웡??????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗?????∵룶웡?????????∵룶웡∵룶끗???????∵룶웡?????????????????∵룶웡?????????∵룶웡???????????????????????????????????????????????????????????U |