同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å?????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å?????????????????¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å????????????¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å???¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å???????¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å???????????????????????????????????????????¡ñ«³«¿¡ñ???¡ñ«´«å????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将????????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将?????????????????｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将????????????｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将???｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将???????｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将???????????????????????????????????????????｡ｫｳ将ｿ｡???｡ｫｴ将????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢ëí¢???¢êû?????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ëí¢???¢êû????????????????????????????????????????¢ëí¢???¢êû?????????????????¢ëí¢???¢êû????????????¢ëí¢???¢êû???¢ëí¢???¢êû???????¢ëí¢???¢êû???????????????????????????????????????????¢ëí¢???¢êû????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabbfa1f13f3f3fa1f18fabb48fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ?????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ????????????????????????????????????????∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ?????????????????∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ????????????∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ???∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ???????∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ???????????????????????????????????????????∵룶퀛タ∵???∵룶킃ュ????????????????????????????????????? |