同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â??????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????¡ñ¢î?¡¯«â?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将??????????????????????????????????????????????????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将??????????????????????????????????????????????????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将??????????????????????????????????????????????????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将?????????????。「?。ッ将?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú??????????????????????????????????????????????????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú?????????????¢®?¨ú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹?????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹?????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹?????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹????????????∵룫荏’룶珹????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |