同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î?????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î?????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î???¡ñ¢î????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢?????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢?????????????????????????????????????????????????????????????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢?????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢?????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????｡｢???｡｢???｡｢???｡｢????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¢®???¢®???¢®???¢®????????¢®???¢®???¢®???¢®?????¢®???¢®???¢®???¢®????????¢®???¢®???¢®???¢®?????????????????????????????????????????????????????????????????¢®???¢®???¢®???¢®????????¢®???¢®???¢®???¢®?????¢®???¢®???¢®???¢®????????¢®???¢®???¢®???¢®????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¢®???¢®???¢®???¢®????????¢®???¢®???¢®???¢®?????¢®???¢®???¢®???¢®????????¢®???¢®???¢®???¢®????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏????????????????????????????????????????????????????????????????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏??∵룫荏???????????????????????????????? |