同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡Æ©ö??¡¾????©¡©÷¢¯?????????????¡¤???????????????????????????????¡Æ©ö??¡¾????????¨ù??????????????????????????????¡Æ©ö??¡¾????????¨ù????????????¡Æ©ö??¡¾????©¡©÷¢¯?????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????。ニゥ??。セ????ゥ。ゥッ?????????????。、???????????????????????????????。ニゥ??。セ????????ィ??????????????????????????????。ニゥ??。セ????????ィ????????????。ニゥ??。セ????ゥ。ゥッ?????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????‘???‐????????????????????,???????????????????????????????‘???‐???????????????????????????????????????‘???‐?????????????????????‘???‐????????????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????????????????????????Ʃ??????????????????????????????????????????????Ʃ????????????????????????????Ʃ????????????????????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c6a9f63f3fa1be3f3f3f3fa9a1a9f7a2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????°¹??±????沿?????????????·???????????????????????????????°¹??±????????¼??????????????????????????????°¹??±????????¼????????????°¹??±????沿?????????????????????????N???????????????? |