同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥?????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥????????????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥?????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥?????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥????????????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥?????????¡Æ??¢¥?????¢®???¡Æ??¢¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・?????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・????????????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・?????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・?????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・????????????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・?????????。ニ??「・?????「ョ???。ニ??「・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????‘??▲?????〓???‘??▲?????????‘??▲?????〓???‘??▲????????????????‘??▲?????〓???‘??▲?????????‘??▲?????〓???‘??▲????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????‘??▲?????〓???‘??▲?????????‘??▲?????〓???‘??▲????????????????‘??▲?????〓???‘??▲?????????‘??▲?????〓???‘??▲????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa1c63f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????°??´?????¡???°??´?????????°??´?????¡???°??´????????????????°??´?????¡???°??´?????????°??´?????¡???°??´????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????°??´?????¡???°??´?????????°??´?????¡???°??´????????????????°??´?????¡???°??´?????????°??´?????¡???°??´????????????? |