同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡¾¡§??¡Æ¡Ë???????¡¾¡§??¡Æ¡Ë??????????????¡¾¡§??¡Æ¡Ë???????¡¾¡§??¡Æ¡Ë??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¡¾¡§??¡Æ¡Ë???????¡¾¡§??¡Æ¡Ë??????????????¡¾¡§??¡Æ¡Ë???????¡¾¡§??¡Æ¡Ë??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????。セ。ァ??。ニ。ヒ???????。セ。ァ??。ニ。ヒ??????????????。セ。ァ??。ニ。ヒ???????。セ。ァ??。ニ。ヒ??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????。セ。ァ??。ニ。ヒ???????。セ。ァ??。ニ。ヒ??????????????。セ。ァ??。ニ。ヒ???????。セ。ァ??。ニ。ヒ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????‐:??‘)???????‐:??‘)??????????????‐:??‘)???????‐:??‘)??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????‐:??‘)???????‐:??‘)??????????????‐:??‘)???????‐:??‘)??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ơ???????????????ơ??????????????????????ơ???????????????ơ???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ơ???????????????ơ??????????????????????ơ???????????????ơ???????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3fa1bea1a73f3fa1c6a1cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????±¨??°¢???????±¨??°¢??????????????±¨??°¢???????±¨??°¢??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????±¨??°¢???????±¨??°¢??????????????±¨??°¢???????±¨??°¢??????????? |