同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯?????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯?????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯?????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯?????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????????¡¯?¢Â¢í??¡¯???????¡¯?¢Â¢í??¡¯????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ?????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ?????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ?????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ?????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ???????｡ｯ?召ﾂ召??｡ｯ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨?????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨?????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨?????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨?????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨???????????¨?¡©??¨???????¨?¡©??¨????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3fa1af3f8fa2c28fa2ed3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’?????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’?????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’?????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’?????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’???????????’?룫혧???’???????’?룫혧???’????????????????? |