同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¡§?????O???¡§?????©÷????????¡§?????O????????????????????¡§?????O??????????????????????????????????????¡§?????O???¡§?????©÷????????¡§?????O??????????????¡§?????O???¡§?????©÷???????N???????????????????????????????????¡§?????O???¡§?????©÷????????¡§?????O????????????????????¡§?????O?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????。ァ?????O???。ァ?????ゥ????????。ァ?????O????????????????????。ァ?????O??????????????????????????????????????。ァ?????O???。ァ?????ゥ????????。ァ?????O??????????????。ァ?????O???。ァ?????ゥ???????N???????????????????????????????????。ァ?????O???。ァ?????ゥ????????。ァ?????O????????????????????。ァ?????O?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????:?????O???:??????????????:?????O????????????????????:?????O??????????????????????????????????????:?????O???:??????????????:?????O??????????????:?????O???:?????????????N???????????????????????????????????:?????O???:??????????????:?????O????????????????????:?????O?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????O???????????????????????????O???????????????????????????O?????????????????????????????????????????????O???????????????????????????O?????????????????????O???????????????????N??????????????????????????????????????????O???????????????????????????O???????????????????????????O?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3fa1a73f3f3f3f3fa9f73f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f4f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????¨?????O???¨?????²????????¨?????O????????????????????¨?????O??????????????????????????????????????¨?????O???¨?????²????????¨?????O??????????????¨?????O???¨?????²???????N???????????????????????????????????¨?????O???¨?????²????????¨?????O????????????????????¨?????O?????? |