同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????ß???????????????????ß???????????????ß???????????????ß????????H???????????????????????ß??????V???????????ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???????????????????ß???????????????ß???????????????ß????????H???????????????????????ß??????V???????????ß???????????????????????????????????????????????????????????????ß???????????????????ß???????????????ß???????????????ß????????H???????????????????????ß??????V???????????ß???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß???????????????????ß???????????????ß???????????????ß????????H???????????????????????ß??????V???????????ß??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????倚???????????????????倚???????????????倚???????????????倚????????姨???????????????????????倚??????儀???????????倚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚???????????????????倚???????????????倚???????????????倚????????姨???????????????????????倚??????儀???????????倚???????????????????????????????????????????????????????????????倚???????????????????倚???????????????倚???????????????倚????????姨???????????????????????倚??????儀???????????倚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????倚???????????????????倚???????????????倚???????????????倚????????姨???????????????????????倚??????儀???????????倚??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????V?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H???????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????H????????????????????????????????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f9b483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f8b563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????샿???????????????????샿???????????????샿???????????????샿????????쌛???????????????????????샿??????딽???????????샿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????샿???????????????????샿???????????????샿???????????????샿????????쌛???????????????????????샿??????딽???????????샿???????????????????????????????????????????????????????????????샿???????????????????샿???????????????샿???????????????샿????????쌛???????????????????????샿??????딽???????????샿???????????????????????????????????????????????????????????????????????????샿???????????????????샿???????????????샿???????????????샿????????쌛???????????????????????샿??????딽???????????샿??????????????????????????????????????????????????????????? |