同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????E °\?EBº\??????E °\?????????????????E °\?EBº\????E °\??E °\?????E °\?EBº\????E °\????????????????????E °\?EBº\???E °\E °\??E °\?????????????????????????????E °\?EBº\???E °\E °\??E °\???E °\?EBº\??????E °\???????????????????????????N???????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????脱蔵族箪?脱達村箪??????脱蔵族箪?????????????????脱蔵族箪?脱達村箪????脱蔵族箪??脱蔵族箪?????脱蔵族箪?脱達村箪????脱蔵族箪????????????????????脱蔵族箪?脱達村箪???脱蔵族箪脱蔵族箪??脱蔵族箪?????????????????????????????脱蔵族箪?脱達村箪???脱蔵族箪脱蔵族箪??脱蔵族箪???脱蔵族箪?脱達村箪??????脱蔵族箪???????????????????????????N???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????E????\??E?B??\???????E????\??????????????????E????\??E?B??\?????E????\???E????\??????E????\??E?B??\?????E????\?????????????????????E????\??E?B??\????E????\?E????\???E????\??????????????????????????????E????\??E?B??\????E????\?E????\???E????\????E????\??E?B??\???????E????\???????????????????????????N???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????E?????\??E?B???\???????E?????\??????????????????E?????\??E?B???\?????E?????\???E?????\??????E?????\??E?B???\?????E?????\?????????????????????E?????\??E?B???\????E?????\?E?????\???E?????\??????????????????????????????E?????\??E?B???\????E?????\?E?????\???E?????\????E?????\??E?B???\???????E?????\???????????????????????????N???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f924591a091b0925c924591a091b0925c3f3f924591a091b0925c3f3f3f924591a091b0925c3f9245924291ba925c3f3f3f3f3f3f924591a091b0925c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????묮몺뫎??묮묪뫚???????묮몺뫎??????????????????묮몺뫎??묮묪뫚?????묮몺뫎???묮몺뫎??????묮몺뫎??묮묪뫚?????묮몺뫎?????????????????????묮몺뫎??묮묪뫚????묮몺뫎?묮몺뫎???묮몺뫎??????????????????????????????묮몺뫎??묮묪뫚????묮몺뫎?묮몺뫎???묮몺뫎????묮몺뫎??묮묪뫚???????묮몺뫎????????????????????????????N???????????????? |