同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????»ùªg?½??????????????????????»ùªg?½???????????????????»ùªg?½???????????????????????????????????????????»ùªg?½??????????????????????»ùªg?½???????????????????»ùªg?½???????????????????????????????????????»ùªg?½??????????????????????»ùªg?½???????????????????»ùªg?½??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????»ùªg?½??????????????????????»ùªg?½???????????????????»ùªg?½???????????????????????????????????????????»ùªg?½??????????????????????»ùªg?½???????????????????»ùªg?½???????????????????????????????????????»ùªg?½??????????????????????»ùªg?½???????????????????»ùªg?½??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????晶ェg?漆??????????????????????晶ェg?漆???????????????????晶ェg?漆???????????????????????????????????????????晶ェg?漆??????????????????????晶ェg?漆???????????????????晶ェg?漆???????????????????????????????????????晶ェg?漆??????????????????????晶ェg?漆???????????????????晶ェg?漆??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????晶ェg?漆??????????????????????晶ェg?漆???????????????????晶ェg?漆???????????????????????????????????????????晶ェg?漆??????????????????????晶ェg?漆???????????????????晶ェg?漆???????????????????????????????????????晶ェg?漆??????????????????????晶ェg?漆???????????????????晶ェg?漆??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス???????????????????????????????????????巐ェg?ス??????????????????????巐ェg?ス???????????????????巐ェg?ス??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????g??????????????????????????????g???????????????????????????g???????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????g???????????????????????????g???????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????g???????????????????????????g?????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????g??????????????????????????????g???????????????????????????g???????????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????g???????????????????????????g???????????????????????????????????????????????g??????????????????????????????g???????????????????????????g?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fbbf98eaa673f8ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????뤋暴챚?렰???????????????????뤋暴챚?렰???????????????????????????????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????뤋暴챚?렰???????????????????뤋暴챚?렰???????????????????????????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????뤋暴챚?렰???????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????뤋暴챚?렰???????????????????뤋暴챚?렰???????????????????????????????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????뤋暴챚?렰???????????????????뤋暴챚?렰???????????????????????????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????뤋暴챚?렰???????????????????뤋暴챚?렰??????????????????????????? |